Thanks to Joshua Frederick (github user jfred), we now have an actual Python implementation of the statsd server, so if you don't want to install node.js (though why wouldn't you? :-) ) you can run it all in python.